Le prix de la littérature arabe 2020 est décerné à Abdelaziz Baraka à Paris
L’écrivain soudanais Abdelaziz Baraka a remporté le prix de littérature arabe pour l’année 2020, décerné par l’Institut du monde arabe à Paris en coopération avec la Fondation Jean-Luc Lagarde.
Le prix, d’une valeur de 10 mille euros, est allé dans sa huitième session à un résident pour son roman « Les Jango », publié en arabe et traduit en français par Xavier Louvain.
Pierre Leroy, cogérant de Lagardère SCA et Alexandre Najjar, écrivain et responsable de L’Orient littéraire et composé de personnalités du monde des arts et de la culture ainsi que de spécialistes du monde arabe, a salué «un roman surprenant de verve et de force politique où l’auteur mêle avec bonheur le fantastique et l’humour dans une intrigue très habilement construite ».
Jack Lang, président de l’IMA, souligne la grande qualité du livre primé, Les Jango d’Abdelaziz Baraka Sakin: le sens de l’humour et du fantastique de l’auteur, même au cœur de la noirceur, rejoint la grande aventure humaine et universelle.
Abdelaziz Baraka succède à l’égyptien Mohammed Abdelnabi qui avait reçu le Prix de la littérature arabe en 2019 pour son roman La chamber de l’araignée (Actes Sud /Sindbad), traduit de l’arabe par Gilles Gauthier.
Abdelaziz Baraka et Dima Abdallah seront les invités d’honneur de deux rencontres littéraires spéciales à l’Institut du monde arabe, les 5 décembre 2020 et 27 février 2021.
